ミネソタ州南東部の熱波が人々と電力会社を圧迫

Jun 23, 2023

(ABC 6 ニュース) – ミネソタ州保健局は、特定の人々は暑さのリスクが高く、熱中症で病院に行く人が急増していると述べています。

地域内の企業がここ数日間ピーク警報を発令したため、地元の電力網も暑さによる圧力にさらされている。 木曜日、オースティン・ユーティリティーズは顧客に対し、その夜8時まで可能な限り電力を減らすよう警告を発した。

過去 4 年間で発生件数は増加しており、熱中症で入院している人の大多数は 65 歳以上の男性です。 オルムステッド郡では、10万人当たり平均9.6人が長期にわたる熱曝露により病院に運ばれている。

夏の2日目、人々は再び90度の日が続くこの時期を簡単に思い出します。 木曜午後のロチェスターフェストの観衆は適度な規模で、暑さのせいで多くの人がお祭りに参加できなかった。

ロチェスター在住のジェームス・ファーブルさんは、「できるところはどこでも日陰を見つけているだけだが、ここでは食べ物がおいしい」と語った。 「私たちは音楽を楽しんでいますし、それほど混雑していません。 歩き回って楽しみたいものを選ぶのは簡単です。」

ロチェスターフェストに参加する人が暑さに負けた場合、ソルジャーズ フィールドにはたくさんの助けが見つかります。

ロチェスター・フェストのエグゼクティブ・ディレクター、スティーブ・ローズ氏は、「彼らは、明るいオレンジ色のベストを着た人、あるいは情報ブースに行った人のうちの一人を捕まえるだけでよいのです」と語った。 「私たちは警察署と連絡を取っており、何か必要なことがあればここで救急車を手配してくれるでしょう。」

最も簡単なことかもしれませんが、健康の専門家は、暑い中で行う最善のことは水分補給を続けることであると人々に注意を促しています。

「水分補給をいくら強調しても足りません」とメイヨークリニックのスティーブン・マーハー博士は言う。 「彼らは継続的に水分補給をし、水をたくさん、たくさん飲む必要があります。 そして、2本目か3本目のボトルに水を入れると、電解質のようなものを追加し始めることができます。」

ロチェスターフェストが続く中、ファーブル氏のような、長時間の暑さへの曝露に対して最も脆弱な層に属する人々は、十分な量の飲み物を摂取して体調を万全に保つことになるだろう。

「そうだ、水かスクーターのサンプルコーヒーをたくさん飲みます。 それは良かった」とファーブル氏は語った。